1. అప్పుడు (ఏదైనా) మధ్యవర్తి యొక్క మధ్యవర్తిత్వం వారికి ప్రయోజనం కలిగించదు.

1. then will no intercession of(any) intercessors profit them.

2. అందువలన, మధ్యవర్తుల మధ్యవర్తిత్వం వారికి సహాయం చేయదు.

2. thus, the intercession of the intercessors will not help them.

3. అప్పుడు మధ్యవర్తుల మధ్యవర్తిత్వం వారికి ప్రయోజనం కలిగించదు.

3. then the intercession of the intercessors shall not profit them.

4. మధ్యవర్తి చిహ్నం - మీ పుట్టిన తేదీ ఆధారంగా నమూనాను ఎలా ఎంచుకోవాలి.

4. icon intercessor- how to choose a patron by the date of his birth.

5. దేవుడిని పిలవడానికి మధ్యవర్తి అవసరం అనే ఆలోచనను తిరస్కరించింది

5. they rejected the notion that an intercessor was needed to appeal to God

6. దేవునికి మరియు తమకు మధ్య మధ్యవర్తిగా వ్యవహరించమని వారు మోషేను వేడుకున్నారు.

6. They pleaded with Moses to act as an intercessor between God and themselves.

7. "ఒకప్పుడు జోసెఫ్ అయిన చర్చి యొక్క తండ్రి మరియు పోషకుడు మా మధ్యవర్తిగా ఉండండి!"

7. “May the father and patron of the Church, who once was Joseph, be our intercessor!”

8. వారి విగ్రహాల మధ్య వారికి మధ్యవర్తులు ఉండరు మరియు వారు తమ సహచరులను తిరస్కరిస్తారు.

8. they will have no intercessors from among their idols, and they will disown their partners.

9. పోప్లర్ ఆకులా వణుకుతున్న మధ్యవర్తికి, అమ్మాయికి ప్రేమ ఎప్పటికీ తెలియదు.

9. to the intercessor, who shakes himself like an aspen leaf, the girl will never experience love.

10. 30:13 మరియు వారి సహచరుల మధ్య వారికి మధ్యవర్తులు ఉండరు మరియు వారు తమ సహచరులను తిరస్కరించారు.

10. 30:13 And they will have no intercessors among their associates and they will repudiate their associates.

11. కానీ అత్యంత ముఖ్యమైన పాత్ర ఇమామ్ హోస్సేన్, అతను అమాయకత్వంతో ఆడతాడు మరియు విశ్వాసి యొక్క మధ్యవర్తి.

11. but the most important character is the imam hossein, who plays innocence and is the believer's intercessor.

12. అందువల్ల మధ్యవర్తుల మధ్యవర్తిత్వం వారికి ప్రయోజనం కలిగించదు. అవిశ్వాసులకు మధ్యవర్తి ఉండదు.

12. so the intercession of the intercessors will not benefit them. the disbelievers will not have any intercessor.

13. ఎందుకంటే ఇద్దరు వ్యక్తుల వంటి ఇద్దరు వ్యక్తులు తండ్రి అయిన దేవునితో "న్యాయవాది" మరియు "మధ్యవర్తి" వలె ఒకే "పారాక్లేట్" కాలేరు.

13. for two persons as two persons cannot be only one“paraclete” as one“advocate” and“intercessor” to god the father.

14. ఓహ్, పవిత్ర అమరవీరుడు జార్జ్, ప్రభువు యొక్క సాధువు, మా మధ్యవర్తి మరియు మధ్యవర్తిత్వాన్ని వేడి చేయండి మరియు ఎల్లప్పుడూ నొప్పితో త్వరగా సహాయం చేయండి!

14. oh, holy martyr george, a saint of the lord, warm our intercessor and intercessor and always in sorrow fast helper!

15. అయినప్పటికీ, పోప్ క్లెమెంట్ XII కార్డినల్ ప్రవర్తనను ఆమోదించలేదు మరియు రిపబ్లిక్‌ను పునరుద్ధరించాడు, ఇది అతని సింహాసనం క్రింద శక్తివంతమైన మధ్యవర్తులను కనుగొన్నారు.

15. however, pope clement xii did not approve of the cardinal's behavior and restored the republic, which found strong intercessors under his throne.

16. ఎందుకంటే ఇద్దరు వ్యక్తులు ఇద్దరు వ్యక్తులుగా ఒకే "పారాక్లేట్" ("న్యాయవాది" మరియు "మధ్యవర్తి" లాగా) పని చేయలేరు, వారు తండ్రి అయిన దేవుని ముందు మన కేసును మధ్యవర్తిత్వం చేస్తారు.

16. for two persons as two persons cannot function as only one“paraclete”(as one“advocate” and“intercessor”) who mediates our case to god the father.

17. తండ్రితో సమానంగా ఉంటూనే మన ఏకైక పారాక్లేట్‌గా తండ్రిని వేడుకున్న మరియు మధ్యవర్తిత్వం చేసే ఇద్దరు "మధ్యవర్తి"లను త్రికరణశుద్ధులు ఎలా నమ్ముతారు?

17. how can trinitarians believe in two“intercessors” who advocate and intercede to the father as our one paraclete while still being coequal with the father?

18. మరియు తమ ప్రభువుతో తిరిగి కలవడానికి భయపడే వారిని అతనితో హెచ్చరించండి; వారికి దేవుడు తప్ప, రక్షకుడు లేదా మధ్యవర్తి లేరు; బహుశా వారు దేవునికి భయపడి ఉండవచ్చు.

18. and warn therewith those who fear they shall be mustered to their lord; they have, apart from god, no protector and no intercessor; haply they will be godfearing.

19. దేవుని ప్రజల కోసం అతని ఆసక్తిగల మధ్యవర్తిత్వం మన గొప్ప మధ్యవర్తి అయిన యేసుక్రీస్తును సూచిస్తుంది, అతను జాన్ 17 లో తన యాజక ప్రార్థనలో తన ప్రజల కోసం హృదయపూర్వకంగా ప్రార్థించాడు.

19. his zealous intercession for god's people foreshadows our great intercessor, jesus christ, who prayed fervently for his people in his high-priestly prayer in john 17.

20. మరియు ఖురాన్ ద్వారా తమ ప్రభువు ముందు సమీకరించబడటానికి భయపడే వారిని హెచ్చరిస్తుంది, ఎందుకంటే అతనిని మినహాయించి వారు రక్షకులుగా లేదా మధ్యవర్తులుగా ఉండరు, తద్వారా వారు నీతిమంతులు అవుతారు.

20. and warn by the qur'an those who fear that they will be gathered before their lord- for them besides him will be no protector and no intercessor- that they might become righteous.